第8巻1537番歌はこちらにまとめました。
第8巻 1537番歌
| 巻 | 第8巻 |
| 歌番号 | 1537番歌 |
| 作者 | 山上憶良 |
| 題詞 | 山上<臣>憶良詠秋野花<歌>二首 |
| 原文 | 秋野尓 咲有花乎 指折 可伎數者 七種花 [其一] |
| 訓読 | 秋の野に咲きたる花を指折りかき数ふれば七種の花 [其一] |
| かな | あきののに さきたるはなを およびをり かきかぞふれば ななくさのはな |
| 英語（ローマ字） | AKINONONI SAKITARUHANAWO OYOBIWORI KAKIKAZOFUREBA NANAKUSANOHANA |
| 訳 | 秋の野に咲く花を指折り数えてみると七種（ななくさ）の花がある。 |
| 左注 | – |
| 校異 | 巨 臣 [紀][細][温] / <> 歌 [類][矢][京] |
| 用語 | 秋雑歌、作者：山上憶良、詠物詩、植物 |