第8巻1436番歌はこちらにまとめました。
第8巻 1436番歌
| 巻 | 第8巻 |
| 歌番号 | 1436番歌 |
| 作者 | 大伴村上 |
| 題詞 | 大伴宿祢村上梅歌二首 |
| 原文 | 含有常 言之梅我枝 今旦零四 沫雪二相而 将開可聞 |
| 訓読 | 含めりと言ひし梅が枝今朝降りし沫雪にあひて咲きぬらむかも |
| かな | ふふめりと いひしうめがえ けさふりし あわゆきにあひて さきぬらむかも |
| 英語（ローマ字） | FUFUMERITO IHISHIUMEGAE KESAFURISHI AWAYUKINIAHITE SAKINURAMUKAMO |
| 訳 | 開花直前と聞いたが、今朝降った沫雪に出会って無事咲いたんだろうか。 |
| 左注 | – |
| 校異 | 歌 [西] 謌 [西（訂正）] 歌 |
| 用語 | 春雑歌、作者：大伴村上、植物 |