第8巻1433番歌はこちらにまとめました。
第8巻 1433番歌
| 巻 | 第8巻 |
| 歌番号 | 1433番歌 |
| 作者 | 坂上郎女 |
| 題詞 | （大伴坂上郎女柳歌二首） |
| 原文 | 打上 佐保能河原之 青柳者 今者春部登 成尓鶏類鴨 |
| 訓読 | うち上る佐保の川原の青柳は今は春へとなりにけるかも |
| かな | うちのぼる さほのかはらの あをやぎは いまははるへと なりにけるかも |
| 英語（ローマ字） | UCHINOBORU SAHONOKAHARANO AWOYAGIHA IMAHAHARUHETO NARINIKERUKAMO |
| 訳 | 佐保川の両岸にうちのぼるように立ち並ぶ美しい青柳を見ると、ああ春がやってきたんだなあと実感される。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 春雑歌、作者：坂上郎女、奈良、佐保、地名、植物 |