万葉集 第7巻 1198番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1198番歌はこちらにまとめました。

第7巻 1198番歌

第7巻
歌番号 1198番歌
作者 作者不詳
題詞 (覊旅作)
原文 求食為跡 礒二住鶴 暁去者 濱風寒弥 自妻喚毛
訓読 あさりすと礒に棲む鶴明けされば浜風寒み己妻呼ぶも
かな あさりすと いそにすむたづ あけされば はまかぜさむみ おのづまよぶも
英語(ローマ字) ASARISUTO ISONISUMUTADU AKESAREBA HAMAKAZESAMUMI ONODUMAYOBUMO
餌を求めて磯に住み着いている鶴も、明け方になると浜風が寒いのか妻を呼んで鳴き立てる。
左注 ?(右件歌者古集中出)
校異
用語 雑歌、作者:古集、羈旅、望郷、動物
タイトルとURLをコピーしました