万葉集 第7巻 1151番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1151番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第7巻 1151番歌

第7巻
歌番号1151番歌
作者作者不詳
題詞(攝津作)
原文大伴之 三津之濱邊乎 打曝 因来浪之 逝方不知毛
訓読大伴の御津の浜辺をうちさらし寄せ来る波のゆくへ知らずも
かなおほともの みつのはまへを うちさらし よせくるなみの ゆくへしらずも
英語(ローマ字)OHOTOMONO MITSUNOHAMAHEWO UCHISARASHI YOSEKURUNAMINO YUKUHESHIRAZUMO
寄せ来る波が大伴の御津の浜辺をさらけだし(洗い流して)いくが、この波、どこへ消えていくのだろう。
左注
校異
用語雑歌、大阪、羈旅、地名、不安
タイトルとURLをコピーしました