万葉集 第6巻 1015番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第6巻1015番歌はこちらにまとめました。

第6巻 1015番歌

第6巻
歌番号 1015番歌
作者 榎井王
題詞 榎井王後追和歌一首 [志貴親王之子也]
原文 玉敷而 待益欲利者 多鷄蘇香仁 来有今夜四 樂所念
訓読 玉敷きて待たましよりはたけそかに来る今夜し楽しく思ほゆ
かな たましきて またましよりは たけそかに きたるこよひし たのしくおもほゆ
英語(ローマ字) TAMASHIKITE MATAMASHIYORIHA TAKESOKANI KITARUKOYOHISHI TANOSHIKUOMOHOYU
玉を敷いて今か今かとお待ちするより、不意にお訪ね下さった今夜の方が楽しく思われますね。
左注
校異 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌
用語 雑歌、作者:榎井王、追和、門部王、宴席
タイトルとURLをコピーしました