万葉集 第4巻 692番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第4巻692番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第4巻 692番歌

第4巻
歌番号692番歌
作者大伴家持
題詞(大伴宿祢家持贈娘子歌二首)
原文得羽重無 妹二毛有鴨 如此許 人情乎 令盡念者
訓読うはへなき妹にもあるかもかくばかり人の心を尽さく思へば
かなうはへなき いもにもあるかも かくばかり ひとのこころを つくさくおもへば
英語(ローマ字)UHAHENAKI IMONIMOARUKAMO KAKUBAKARI HITONOKOKOROWO TSUKUSAKUOMOHEBA
冷たいひとだね、君は。私がこんなに気持を尽くしているのに。
左注
校異
用語相聞、作者:大伴家持、娘子、怨恨、贈答
タイトルとURLをコピーしました