万葉集 第3巻 313番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第3巻313番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第3巻 313番歌

第3巻
歌番号313番歌
作者刀理宣令(土理宣令)
題詞土理宣令歌一首
原文見吉野之 瀧乃白浪 雖不知 語之告者 古所念
訓読み吉野の滝の白波知らねども語りし継げばいにしへ思ほゆ
かなみよしのの たきのしらなみ しらねども かたりしつげば いにしへおもほゆ
英語(ローマ字)MIYOSHINONO TAKINOSHIRANAMI SHIRANEDOMO KATARISHITSUGEBA INISHIHEOMOHOYU
み吉野の滝の白波はまだ見たことがないので知らないけれど、語り継がれているので旧都がしのばれる。
左注
校異
用語雑歌、作者:土理宣令、吉野、地名