第3巻249番歌はこちらにまとめました。
第3巻 249番歌
| 巻 | 第3巻 |
| 歌番号 | 249番歌 |
| 作者 | 柿本人麻呂 |
| 題詞 | 柿本朝臣人麻呂覊旅歌八首 |
| 原文 | 三津埼 浪矣恐 隠江乃 舟公宣奴嶋尓 |
| 訓読 | 御津の崎波を畏み隠江の舟公宣奴嶋尓 |
| かな | みつのさき なみをかしこみ こもりえの ****** |
| 英語（ローマ字） | MITSUNOSAKI NAMIWOKASHIKOMI KOMORIENO ****** |
| 訳 | 御津の崎で波が荒いので入り江に隠（こも）っていたが、（波が静まったので）船長（ふながしら）が出港と告げた。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 雑歌、作者：柿本人麻呂、羈旅、難訓、大阪、地名 |
