万葉集 第1巻 63番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第1巻63番歌はこちらにまとめました。

第1巻 63番歌

第1巻
歌番号63番歌
作者山上憶良
題詞山上臣憶良在大唐時憶本郷作歌
原文去来子等 早日本邊 大伴乃 御津乃濱松 待戀奴良武
訓読いざ子ども早く日本へ大伴の御津の浜松待ち恋ひぬらむ
かないざこども はやくやまとへ おほともの みつのはままつ まちこひぬらむ
英語(ローマ字)IZAKODOMO HAYAKUYAMATOHE OHOTOMONO MITSUNOHAMAMATSU MACHIKOHINURAMU
さあ、一同。早く大和へ帰ろうぞ。大伴の御津の浜辺の松もわれらを待ち焦がれていようぞ。
左注
校異
用語雑歌、作者:山上憶良、唐、望郷、地名
タイトルとURLをコピーしました