万葉集 第15巻 3754番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第15巻3754番歌はこちらにまとめました。

スポンサーリンク

第15巻 3754番歌

第15巻
歌番号3754番歌
作者作者不詳
題詞(中臣朝臣宅守与狭野弟上娘子贈答歌)
原文過所奈之尓 世伎等婢古由流 保等登藝須 多我子尓毛 夜麻受可欲波牟
訓読過所なしに関飛び越ゆる霍公鳥多我子尓毛止まず通はむ
かなくゎそなしに せきとびこゆる ほととぎす ******* やまずかよはむ
英語(ローマ字)KUゎSONASHINI SEKITOBIKOYURU HOTOTOGISU ******* YAMAZUKAYOHAMU
ホトトギスは関所も通行手形なしに飛び越え、誰の子になっても構わず卵を産み付けに行く。
左注(右十三首中臣朝臣宅守)
校異
用語作者:中臣宅守、天平12年、年紀、贈答、恋情、悲別、女歌、難訓、動物、狭野弟上娘子
タイトルとURLをコピーしました