第11巻2753番歌はこちらにまとめました。
第11巻 2753番歌
| 巻 | 第11巻 |
| 歌番号 | 2753番歌 |
| 作者 | 作者不詳 |
| 題詞 | （寄物陳思） |
| 原文 | 浪間従 所見小嶋 濱久木 久成奴 君尓不相四手 |
| 訓読 | 波の間ゆ見ゆる小島の浜久木久しくなりぬ君に逢はずして |
| かな | なみのまゆ みゆるこしまの はまひさぎ ひさしくなりぬ きみにあはずして |
| 英語（ローマ字） | NAMINOMAYU MIYURUKOSHIMANO HAMAHISAGI HISASHIKUNARINU KIMINIAHAZUSHITE |
| 訳 | 波間より見える小島の浜久木（はまひさぎ）、その名のように随分久しくなりましたわ、あなたにお逢いしないまま。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 植物、序詞、恋情 |