万葉集 第10巻 2250番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第10巻2250番歌はこちらにまとめました。

第10巻 2250番歌

第10巻
歌番号 2250番歌
作者 作者不詳
題詞 (寄水田)
原文 春霞 多奈引田居尓 廬付而 秋田苅左右 令思良久
訓読 春霞たなびく田居に廬つきて秋田刈るまで思はしむらく
かな はるかすみ たなびくたゐに いほつきて あきたかるまで おもはしむらく
英語(ローマ字) HARUKASUMI TANABIKUTAゐNI IHOTSUKITE AKITAKARUMADE OMOHASHIMURAKU
春霞がたなびく頃から仮小屋を作り、秋の刈り入れの時期まで、長い間の仮住まい中、妻を思い続けて暮らさねばならない。
左注
校異
用語 秋相聞、恋情
タイトルとURLをコピーしました