万葉集 第7巻 1251番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第7巻1251番歌はこちらにまとめました。

第7巻 1251番歌

第7巻
歌番号 1251番歌
作者 作者不詳
題詞 問答
原文 佐保河尓 鳴成智鳥 何師鴨 川原乎思努比 益河上
訓読 佐保川に鳴くなる千鳥何しかも川原を偲ひいや川上る
かな さほがはに なくなるちどり なにしかも かはらをしのひ いやかはのぼる
英語(ローマ字) SAHOGAHANI NAKUNARUCHIDORI NANISHIKAMO KAHARAWOSHINOHI IYAKAHANOBORU
佐保川に鳴く千鳥たち、何を思って川原を上ってくるのでしょう。
左注 (右二首詠鳥)(右十七首古歌集出)
校異
用語 雑歌、作者:古歌集、問答、奈良、伝誦、寓意、地名、動物
タイトルとURLをコピーしました