万葉集 第6巻 1003番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第6巻1003番歌はこちらにまとめました。

第6巻 1003番歌

第6巻
歌番号 1003番歌
作者 葛井大成
題詞 筑後守外従五位下葛井連大成遥見海人釣船作歌一首
原文 海D嬬 玉求良之 奥浪 恐海尓 船出為利所見
訓読 海女娘子玉求むらし沖つ波畏き海に舟出せり見ゆ
かな あまをとめ たまもとむらし おきつなみ かしこきうみに ふなでせりみゆ
英語(ローマ字) AMAWOTOME TAMAMOTOMURASHI OKITSUNAMI KASHIKOKIUMINI FUNADESERIMIYU
海女娘子は真珠を採りに行くのだろうか。波が荒いにもかかわらず舟出してゆくのが見える。
左注
校異 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌
用語 雑歌、作者:葛井大成、羈旅、佐賀、土地、叙景、漁夫、地名、属目
タイトルとURLをコピーしました