万葉集 第6巻 962番歌/作者・原文・時代・歌・訳

第6巻962番歌はこちらにまとめました。

第6巻 962番歌

第6巻
歌番号 962番歌
作者 葛井広成
題詞 天平二年庚午勅遣<擢>駿馬使大伴道足宿祢時歌一首
原文 奥山之 磐尓蘿生 恐毛 問賜鴨 念不堪國
訓読 奥山の岩に苔生し畏くも問ひたまふかも思ひあへなくに
かな おくやまの いはにこけむし かしこくも とひたまふかも おもひあへなくに
英語(ローマ字) OKUYAMANO IHANIKOKEMUSHI KASHIKOKUMO TOHITAMAFUKAMO OMOHIAHENAKUNI
奥山の岩に苔むしたような私めに仰せになるのですか、気の利いた歌など思いあぐねるばかりです。
左注 右 勅使大伴道足宿祢饗于帥家 此日會集衆諸相誘驛使葛井連廣成言須作歌詞 登時廣成應聲即吟此歌
校異 推 擢 [元][古][細] / 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌 / 歌 [西] 謌 [西(訂正)] 歌 / 此歌 [西] 此謌 [西(訂正)] 此歌
用語 雑歌、作者:葛井広成、大伴道足、太宰府、福岡、宴席、地名、序詞、天平2年、年紀
タイトルとURLをコピーしました