第4巻789番歌はこちらにまとめました。
第4巻 789番歌
| 巻 | 第4巻 |
| 歌番号 | 789番歌 |
| 作者 | 大伴家持 |
| 題詞 | 又家持贈藤原朝臣久須麻呂歌二首 |
| 原文 | 情八十一 所念可聞 春霞 軽引時二 事之通者 |
| 訓読 | 心ぐく思ほゆるかも春霞たなびく時に言の通へば |
| かな | こころぐく おもほゆるかも はるかすみ たなびくときに ことのかよへば |
| 英語（ローマ字） | KOKOROGUKU OMOHOYURUKAMO HARUKASUMI TANABIKUTOKINI KOTONOKAYOHEBA |
| 訳 | 幾度も求婚なさるので春霞のように晴れやらぬ気分でいます。 |
| 左注 | – |
| 校異 | 歌 [西] 謌 [西（訂正）] 歌 |
| 用語 | 相聞、作者：大伴家持、藤原久須麻呂、贈答 |