第3巻275番歌はこちらにまとめました。
第3巻 275番歌
| 巻 | 第3巻 |
| 歌番号 | 275番歌 |
| 作者 | 高市黒人 |
| 題詞 | （高市連黒人覊旅歌八首） |
| 原文 | 何處 吾将宿 高嶋乃 勝野原尓 此日暮去者 |
| 訓読 | いづくにか我は宿らむ高島の勝野の原にこの日暮れなば |
| かな | いづくにか われはやどらむ たかしまの かちののはらに このひくれなば |
| 英語（ローマ字） | IDUKUNIKA WAREHAYADORAMU TAKASHIMANO KACHINONOHARANI KONOHIKURENABA |
| 訳 | 私はどこで泊まればいい。高島の勝野の原の、この日が暮れてしまったら。 |
| 左注 | – |
| 校異 | – |
| 用語 | 雑歌、作者：高市黒人、羈旅、滋賀、地名 |